Tout comme le jeu d'acteur dans la vie réelle, le doublage est une compétence tout aussi difficile que tout acteur ou actrice dans le domaine doit perfectionner. De même, les doubleurs à temps plein ont donné le même engagement à leurs personnages, même dans une cabine d'enregistrement. Il convient donc de féliciter ces stars connues pour leurs rôles respectifs dans la culture pop qui ont prêté leur voix dans certains films d'animation et séries télévisées.
CONNEXES: 10 acteurs que nous avons oubliés dans les clips vidéo
Ce sont des acteurs qui ont fait des parties vocales surprenantes, masquant leur voix plutôt reconnaissable à la conscience publique. Ils peuvent jouer les personnages principaux ou les rôles d'invités, à condition qu'ils présentent une gamme vocale unique.
Alia Shawkat
Alia peut être connue sous le nom de Maeby Fünke dans Développement arrêté ou Dory Seif dans Groupe de recherche, mais en dehors de ses projets indépendants, elle a joué des rôles d'invité pour Temps de l'aventure , Île du camp d'été , Poulet robot, et l'anthologie HBO Animaux .
Son rôle de voix le plus important est venu de J'ai perdu mon corps en tant que fille nommée Gabrielle impliquée dans la recherche de rédemption d'un garçon (et sa main coupée). Le film d'animation français reçoit actuellement des critiques élogieuses.
Jason Lee
Il est arrivé un moment où Jason Lee a commencé sa vie sur une planche à roulettes. Plus tôt, il a fourni des parties mémorables pour les films de Kevin Smith comme Mallrats , À la poursuite d'Amy et Dogme .
Personne ne savait qu'il était la voix derrière Bones dans Underdog (2007), Monster House (2006), et Charlie le Bigfoot dans Nous les ours nus (2015) . Mais son meilleur est évidemment Syndrome/Buddy Pine pour Les incroyables , dont le caractère et la performance ont reçu beaucoup d'éloges.
Hugues Laurie
Avant de se lancer dans le rôle de Dr Gregory House pour Maison MD , Laurie était surtout connue comme comédienne, avec des rôles dans Vipère noire et Un peu de Fry et Laurie . Mais parallèlement à son travail actif, il a également fourni des voix dans des dessins animés britanniques, notamment La reine des Neiges et aux deux Les Simpsons et Gars de la famille .
Mais il a également joué dans des films d'animation comme Vaillant , Monstres contre extraterrestres , Arthur Noël s, et l'hybride animé / live-action Houblon .
Lance Reddick
Les téléspectateurs grand public peuvent associer Lance Reddick pour avoir joué l'impartial Cedrick Daniels dans Le fil ou le concierge de l'hôtel Charon dans le John Wick films. Mais Reddick fait secrètement de nombreux travaux vocaux, notamment pour deux séries animées de super-héros : Falcon in The Avengers : les héros les plus puissants de la Terre et Ra's al Ghul dans Méfiez-vous du Batman .
Les joueurs le remarqueraient immédiatement comme la voix derrière le commandant Zavala dans le Destin jeux et Martin Hatch dans Rupture quantique .
CONNEXES: Les 10 meilleurs personnages secondaires de John Wick, classés
Jeanne Garofalo
Janeane a fait ses débuts dans les comédies avant de jouer l'archétype de la chill girl dans des films comme La réalité blesse , La vérité sur les chats et les chiens et Hommes mystérieux .
Outre ses rôles au cinéma, elle est également une artiste vocale de premier plan. Connaissant son public, elle prête principalement sa voix à des projets d'animation pour adultes, notamment canard , Dr Katz, thérapeute professionnel , Roi de la colline, et Métalocalypse . Mais son rôle de voix le plus reconnaissable est Colette Tatou dans Pixar Ratatouille .
Nathan Fillion
Surfer sur les vagues des tubes cultes Luciole , Château et actuellement La recrue , Nathan Fillion est un favori fiable des fans. C'est pourquoi il a été invité dans des émissions préférées des fans comme Chutes de gravité , Rick et Morty , Les Venture Bros. et Grande Bouche .
Fillion est également un acteur de premier plan pour CC films d'animation, principalement comme Hal Jordan / Green Lantern. Et dans le jeu, il a également exprimé Cayde-6 dans le Destin jeux, et le Sgt. Edward Buck dans Halo versements.
CONNEXES: Les 10 rôles les plus célèbres de Nathan Fillion
Route d'Aduba
Crazy Eyes a également une carrière de premier plan dans le doublage au-delà des barres métalliques de Orange est le nouveau noir . Dans le monde de l'animation, Uzo a joué Bismuth dans Steven Univers , Anansi dans Miraculous : Contes de Ladybug chez Chat Noir, et l'officier Kubritz dans 3Ci-dessous : Contes d'Arcadie .
En 2017, elle a exprimé la reine Novo dans l'adaptation cinématographique de Mon amitié avec mon petit poney est magique , son premier rôle de voix off théâtrale, et à partir de là, sa gamme s'est élargie.
Thomas Middleditch
Thomas Middleditch est peut-être le porte-parole je-sais-tout de Verizon et le génie Richard Hendricks dans Silicon Valley, mais il était aussi le personnage principal de Penn Zero : Héros à temps partiel pour la chaîne Disney.
Comme beaucoup d'autres dans cette liste, Middleditch a fait des rôles de voix pour des projets pour adultes comme Beavis et Butthead , TripTank , Animaux, et Les hamburgers de Bob . Son meilleur rôle de voix est sans doute Harold Hutchins dans Captain Underpants : le premier film épique , avec Kevin Hart.
Régina King
Regina King a eu une carrière prolifique à la télévision avant de connaître une renaissance de carrière avec le film de Barry Jenkins Si Beale Street pouvait parler qui lui a valu un Oscar et l'adaptation HBO de Veilleurs .
Au début de sa carrière à la télévision, elle s'est fait remarquer en incarnant Huey et Riley Freeman pour la série culte Adult Swim. Les Boondocks . Au-delà de cela, elle a également prêté des rôles de voix dans La fourmi intimidatrice et Avions : incendie et sauvetage .
CONNEXES: 5 raisons pour lesquelles Watchmen de HBO est une suite digne des bandes dessinées (& 5 pourquoi ce n'est pas le cas)
Neil Patrick Harris
Il était Doogie Howser, M.D., Barney Stinson et le comte Olaf. En évidence, il est un interprète à triple menace, ainsi que des tours de magie.
Et pourtant, il a eu une carrière prolifique en tant que doubleur. Il a fourni des voix principalement pour des projets de super-héros animés comme Peter Parker / Spider-Man pour Spider-Man : la nouvelle série animée , Barry Allen/The Flash pour Ligue des Justiciers : La Nouvelle Frontière et Dick Grayson/Nightwing pour Batman : sous le chaperon rouge . Il était aussi le prince Gumball dans Temps de l'aventure .
SUIVANT: Je sais que la voix: Autres grands films dans lesquels se trouvent les acteurs de Secret Life Of Pets